17 déc. 2012

V tydnu


Nebot letos budeme na Vanoce u mych rodicu v Cechach, nemam byt nijak zvlast nazdoben. Sem tam nejaka svicka ci venec na dverich. Ale ozdoby od Veverice z Fleru mam skoro vsude. Me okouzlily. Pri ceste domu z gymnastiky jsem zapadla do krovi a tak mam letos barborky ze zlateho deste.

Virtualni pritelkyne preji Vam vsem krasne Vanoce a kopu splnenych
prani v dalsim roce.
 
 
Letos je to muj posledni prispevek a budu se tesit v lednu.

8 déc. 2012

Stare zvyky



 
Zacatkem tydne jsem pekla cukrovi ( neboj mamko, do Cech nic nevezu ) pro jednu mistni maminu, ktera uplne propadla ceskemu cukrovi a peceni vubec. Pri loupani orechu se me podarilo ziskat pouze tri pulky skorapek. Nejake dortove svicky se taky nasly a mohlo se jit poustet. Stary lavor jsem ukoristila na jednom z letosnich blesaku a taky dle toho vypada.
Kluky to vcelku zajimalo i diky moznosti potopit nepritelovu lod.
 
Mivam spatny pocit ohledne totalniho vymyzeni starych zvyku vanocni. Hryze me svedomi, kdyz zaskocim do Chaloupky na vrsku. Tam je krasne cesky.
 
No coz. Aspon ze letos bude nadelovat darky Jezisek.
 
Matysek je pozvan k Lee - Lou na narozeniny. Holcina uz ma od nas kabelku z lonska, tudiz jsem letos hackovana cepici a nakrcnik. Vsechno z hlavy, ale diky navodum od Lenky Fizule.
 
Hezky den vsem s jednou vanocni.
 
 
Avec les coquille de noix nous avons faire des barques avec des bouggies. A la base c'est une coutume tcheque de Noël.
M. et C. sont adores,  pour les grande plaisier de couler le navire de son frere.
M. est inviter chez san copin pour feter son anniversaire. L'an dernier on avez offert deja un sac de mon atelier, alors pour cet fois j'ai pri un crochet et voila ... un bonnet et une tube echarpe.
A bientot.


6 déc. 2012

 Nevim, proc se me musi kazdy rok nakupit takove mnozstvi prace az v prosinci. Zakaznice, cukrovi, vanocni trh ve skolce a ja pak ani nestihnu adventni kalendar pro kluky , ackoliv si kazdy rok davam zavazek, ze ten pristi kalendar uz bude ode mne.
Tasku nakupku, penezenku a kabelku vezu do Cech tete Dane.
 Takhle krasne se konecne odkryly kopce. Mraky vylezly trosku vys a slunicko carovalo.
 Balicek cukrovi domaciho. Dva putuji do skolky na trh, jeden uz ma sousedka z pavlace a jeden jeste ceka na kolegyny z prace od L. Etikety se snehulaky jsem nasla na Pinterestu, vytiskla a uz slouzi.

 V chodbe jsem trosku improvizovala.


Latkovi ptacci budou jeste prilepeni na klaciku jako na houpacce. Navod a strih opet z Pinterestu.





Preji vam vsem aspon trosku klidny adventni cas ( vsak pavoucci nosi stesti ...., tak to s tim domacim cidenim moc neprahanejte :o)