27 juin 2012

Navraty do detstvi





 
Dalo to ale hodne prace. Hlavne s moji deravou hlavu. Jeste ze je "pan google" a navody na skladani papirovych letadel nabidne dosti.
 
Bylo to krasne. Diky kluci. Mamka se rada vraci.

26 juin 2012

Letosni prvni












....letosni jahodova marmelada, kyticka levandule s laskou od L. a susenky s Specoolos maslem.

Emily a stara italska Vespa







Hezky den vam vsem moje mile pritelkyne. Dekuji za mila slov, ktere mi tu zanechavate;

Vcera v noci jsem konecne dosila pro me zatim nejslozitejsi tasky od Belletky. Dala zabrat, nebot ma v predu dve kapsu za sebou. Predni je na magnety a hned za ni pod zipem je schovana dalsi. Obe velikostne cele tasky.
Velika spotreba latky a hodne premysleni.
Nakonec je ale prece jenom pro me neprakticka a tak pujde o dum dal.



Kazdym rokem se od kvetna do zari konaji blesi trhy v celem sirem okoli. Uz mame par oblibenych. Letos jsme toho uz moc neschaneli, jenom pripadne padnouci do oka. V Nedeli me upoutaly tyto nausnice za 1euro. Nemohla jsem je tam nechat.

21 juin 2012

Sukne Bellet


Hezky den preji,
dekuji za vase zastavenicko.
Jitto, on si spis poradil manzel. Ja uz to chtela hodit do tasky pro kachny. Nakonec jsem byla i rada, nebot to bylo vazne moc dobry.

O vikendu jsme se byli brzo rano (9 hodin rano) s klukama projit u Zenevskeho jezera. Bylo prijemne a krasny vzduch svezi. V pozadi jsou videt plachty lodi. To se konal zavod plachetnic Bol d'or mirabaud .

MOje druha sukne, tentokrat kratka. V pase je nasit elasticky naplet a latky jsou od Pat Bravo. Sukne je z kvetnoveho klubiku u Bellet.



Deriere moi il y a cours de bateaux Bol d'or Geneve 2012 sur Lac Leman.


Latky Pat Bravo a strih od Bellet.


Jupes d'ete de Bellet, tissus Pat Bravo.

19 juin 2012

Rozdrceno . . . .










Hezky vecer preji,

jeste vam jdu ukazat jinou variantu desertu, kdyz se dilo nedari jak by melo.

Na spodu je cukrarsky krem neboli puding vanilkovy, jahody rozkrajene a podrobeno rozpadlymi kosicky. Ty mely puvodne byt jeden celek a pouzity jako zaklad. No tak tentokrat jsou na vrsku.

Jedno je vsak jiste . . . . dobre to bylo i tak. Aspon deti me ujistili, kdyz misku doslova vylizali :o)



Dessert au fraises avec creme patisiere et gatons breton ecrase.

Naraseno




. . . . sesito, vyzehleno a jsem spokojena s vysledkem. Navod jsem nasla na netu a zaujal me. Navod je krasne nafocen a neni potreba ani znalost anglickych slovicek.

17 juin 2012

Jahody na lodi


Dneska se u nas ve Francii slavil Den otcu. Bere se stejne vazne a seriozne jako Den matek.

Matysek ve skolce vyrobil darek a ja chtela upect male babovicky z lineckeho testa, potrit cukrarskym kremem a ozdobit s jahody.

Na obrazku vlevo dole muzete shlednout drobecky, ktere vznikly z mych babovicek.
Potvory nesli vyklepat z formicek a tak jsem to desne nastvane z nich vyskrabala.
Uz uz to letelo do kose, ale L. mel skvely napad. Nebudou dorticky, ale crumble zastudena. Do misticek na spod se dal cukrarsky krem ( cesky puding trosku ridsi), rozkrajene jahody a posypalo se to drobenim nechtene vzniklym.

Byla to ale dobrota.

Ty ctyri dorticky jsem nevimjak dokazala z formicek vydolovat. Sousedi je dostali k veceri.

Penezenka Strojek hodinek






Dalsi dva kusy latky z kolekce Restoration od Studio E jsou pryc. Tentokrat z nich vznikla penezenka.

Chapeau chapeline





Hezky vecer vsem,

moc a moc dekuji za mile komentare. Pokazde me to zahraje na dusi a vykouzli usmev.
Jsem rada, ze se zastavite.


Zmensila jsem Belletcin klobouk à la Greta Garbo. Krempu jsem dvakrat podzehlila slabym vlizelinem a docela to drzi. Doplnila jsem ho o stuzku.

Chapeau soleil à large bord pour petite fille avec un noeud. Tour de tête +/- 48cm.


Petr Janda s dcerou Martou Jandovou  Dotyky slavy

16 juin 2012

Seky v romantice


Blizi se konec skolniho roku a Matysek opousti materskou skolku. Navic letos si to zkrati jeste o tri dny, nebot pojedou do Bretane k prarodicum. Plaz, zahrada, ocean, hrady z pisku, musle, krabi . . . proste prazdniny.

Ve Francii se jeste stale pouzivaji seky a obaly na ne nejsou ani trosku zenske ni elegantni. Pro pani ucitelky jsem tedy usila. Proc tri? No oni maji v kazde tride hlavni pani ucitelku, pomocnou ucitelku a tento rok navic specialni pani pro deti s problemy.
Françoise, Nathalie a Martha

14 juin 2012

Doudou Dino




V sobotu jde Matej ke kamaradovi na narozeniny a nebot maji druheho kluka, ktery je kamarad naseho Clement, pozvali o jeho. Tom ma rad dinosaury a tak jsem mu usila zmensenou verzi Pepana od Belletky.

Nos garçons sont inviter a fête d'anniversaire. Le petit dino est pour Tom ( 3ans). Noah (6 ans ) aime les chevalier et Playmobil. Les cadeaux ont ete acheter.

Poutova lizatka











Vsem preji krasny vecer,

pracuji a siji a hackuji a pecu a . . .



Tuhle penezenku si u me nechala usit jedna bajecna duse. Lide se poznavaji na zakladce, odchazeji do vsech koutu sveta a behem prazdnin v rodnem meste se neocekavane najdou a zustanou prateli.

Barunka je skvela mama dvou prdolku, bytuska plna zivota a radosti a zachrankyne potulnych pejsku.



Baru, libi se? 

Puntikuji






a je to videt vsude.

Les chapeau pour les petit filles. Ils sont disponible.

3 juin 2012

Nid d'ange Hibou
















Bonsoir a tous et a toute,

je vous presente un nid d'ange fait a la demande. On sait pas, si le bebe vais etre elle ou il.

Le choix du tissu a ete a moi. J'espere, il va plaire au bebe.

Les applications fait main.

Le gant toilette acheter chez Mondila tissu, defait, papillon cousu et le gant a nouveau cousu.

Tissus coton, molletoner.





Hezky vecer vsem,

Jitta uz me pochvalila, dekuji.

Roubiri jsou v posteli, tatinek cte pohadku a tak to tu muzu dokoncit.

Fusak neboli andelske hnizdo ( nid d'ange) jsem sila aniz bych tusila, zda pro hlcicku ci chlapecka. Vybrat latku nebylo snadne. Nakonec jsem ho cely usila z jedne latky. Prisila, vysila, rozparala, presila.... no proste sova me dala sakra zabrat. Ja na to proste nejak nemam cit.

Zinku jsem zakoupila jiz hotovou. Abych na ni mohla nasit motyla, rozparala jsem ji a pak znovu sesila. Slo to krasne. Jelikoz bude slouzit pres lete, pouzila jsem slabsi vatelin.





Vsem ctenarkam, ktere nechaji mila slovicka moc a moc dekuji. Vzdycky to potesi.